王耀庆丨职人访谈录
日本特辑·第二集 王耀庆×田岛征三
如果让小签来形容老爷与田岛老师的这期访谈,我大概会用上两个“最”——最深刻与最活泼。所谓“深刻”,是因为这大概是第一次老爷在访谈中与嘉宾直论生死,并提出多个“无礼的问题”。而所谓“活泼”,不仅是因为田岛老师的创作中那些天马行空的想象和缤纷绚丽的色彩,更是因为田岛老师本人就是一个大写的率真可爱(试问哪个老人家会因为可以忙中偷闲就喜欢住院?)。
不行了,再说下去小签就要忍不住剧透了,还是先请大家看预告片吧。 田岛征三是非常有名的绘本大师,他的绘本作品在日本以及国际上都屡获大奖,就连夜空中都有一颗小行星是以他的名字来命名,可见他的成就和影响。 这颗于1992年由天文爱好者发现的小行星 在去年被命名为“田岛征三” 不过对于国内很多不关注绘本领域的大朋友来说,这位绘本大师的名字可能还是陌生的。因此,小签特意准备了下面这份履历,帮助大家迅速了解田岛老师。 田岛征三 履历
1940年 大阪府出生,在高知县度过了幼年,是绘本作家田岛征彦的双胞胎弟弟。6岁到19岁一直生活在自然资源丰富的高知县,在小河里用手抓鱼时,小鱼在手掌里发狂的感觉促成了他现在创作的根。 1960年 荣获日本旅游海报展金奖及特别奖。 1962年 多摩美术大学图案专科毕业。大学期间创作了手绘绘本『しばてん』(西魁天)。 1965年 举办首次个展「南天子画廊」。首次出版绘本 『ふるやのもり』。 1969年 搬到东京都西多摩郡日出村(现日出町),一边耕地养羊,一边进行绘本创作。作品『ちからたろう』(力太郎)荣获第2届BIB世界绘本原画展金苹果奖。 1974年 作品『ふきまんぶく』(款冬姑娘)荣获第5届讲谈社出版文化奖。 1975年 作品『やぎのしずか』(安静的山羊)出版后得到好评,这本绘本成了绝版。之后,在形式上进行了大幅修改后又重新出版。
1980年 从纳斯卡巨画得到启发,创作作品『ほら いしころがおっこちたよ ね、わすれようよ』,开辟了新的风格。 1989年 作品『とべバッタ』(飞啊蚂蚱!)荣获绘本日本奖。 1990年 作品荣获小学馆绘画奖、年度插画作家奖。从1990年开始,在日出町最后一个美丽的山谷将要成为日本第二大垃圾处理场候选地时,田岛夫妇参与了反对运动。
1992年 作品『絵の中のぼくの村』(画里我的村庄)出版。1996年,该作品被东阳一导演拍摄为电影,荣获柏林国际电影节银熊奖。
1998年 垃圾处理厂分散的化学物质导致患癌,接受了胃部2 / 3的切除手术。由于需要转地疗法,移居到伊豆半岛。
2003年 5年间用树果制作的作品集『きみはナニを探してる?』。举办「田岛征三全部展览会」(池田20世纪纪念美术馆)。松代农舞台ま画廊举办个展「生命的记忆 树果 田岛征三展」。发表了树果绘本『ガオ』『モクレンおじさん』。
2005年 在东京都练马区立美术馆与谷川晃一、宫迫千鹤3人展。
2006年 高知县立美术馆、2007年新泻市立新津美术馆、与田岛征彦一起举办展览。
2008年 平塚市立美术馆 「绘本的大地、树果的梦」展览。
2009年 参加第四届越后妻有艺术三年展,利用废弃小学、把整所学校创作成一个「空间绘本」。开馆的同時发表了绘本『学校永不空置』。
2010年 作品『オオカミのおうさま』(狼的国王)荣获每日新闻日本绘本奖。
值得一提的是,本次访谈的拍摄地点正是由田岛老师创作的空间绘本“学校永不空置”。这个全世界绝无仅有的空间绘本故事是关于1间废校、2只妖怪和3名学生的,可能你不知道什么是空间绘本,可能你对“废校”“妖怪”感到好奇,不过呢,这个谜题就留到以后再为大家揭晓答案吧~
|