二幕贺岁芭蕾舞剧《过年》（又称：中国版《胡桃夹子》）最初由中国国家芭蕾舞团根据俄罗斯伟大作曲家彼得·柴科夫斯基的《胡桃夹子》芭蕾舞剧音乐创作改编，并首演于2000年2月28日。该剧尝试将中国文化元素融入西方古典芭蕾音乐中，讲述了一个中国家庭欢度春节的故事，别具一格。2010年12月，舞团根据当年的创作，对中国版《胡桃夹子》进行了全新的改版、重新创作，力图在柴科夫斯基音乐的映衬下，展开一幅丰富多彩的中国民俗风情长卷，也表达了中国芭蕾艺术家对东西方文化交融的一种思考和探索。
　　首演于1892年的古典芭蕾舞剧《胡桃夹子》是古典芭蕾编导大师马里乌斯·彼季帕和列夫·伊万诺夫的代表作，也是柴科夫斯基创作的三大经典芭蕾舞剧音乐之一。百余年来，西方国家上演过无数版本的《胡桃夹子》，但由于欧美国家文化背景差异不大，各个版本也大同小异。中国国家芭蕾舞团创作的贺岁芭蕾《过年》是一个全新版本，融入了12生肖、传统文化的“年”等中国文化元素和符号，同时通过仙鹤舞、瓷器舞、丝绸舞、扇子舞、风筝舞、糖葫芦舞、陀螺舞、金元宝舞、鞭炮舞等舞段，向观众展示了一幅精美的中国民俗风情长卷，以中国人欢度传统新春佳节为背景，讲述了一个老北京家庭“过大年”的故事。

制作：中国国家芭蕾舞团
总策划：赵汝蘅
制作人：冯英、赵汝蘅
音乐：彼得•柴科夫斯基
总编导：赵明（特邀）
编导：王媛媛（特邀）、冯英
部分舞段编舞：王琪、王思正、张翼翔
视觉顾问：曾力（特邀）
舞美设计：龚勋
灯光设计：韩江
服装设计：李锐丁（特邀）
文学顾问：欧阳逸冰（特邀）
特别鸣谢：中国舞蹈家协会

中国国家芭蕾舞团
　　中国国家芭蕾舞团（又称中央芭蕾舞团）是中国唯一的国家级芭蕾舞团。在党和政府的支持下，该团创建于1959年12月31日，其演职员均来自专业艺术院校。创建初期，剧团在彼·安·古雪夫等前苏联专家的指导下，打下了俄罗斯芭蕾学派的坚实基础。随着国家前进的步伐，剧团经历了不平凡的发展历程，成就了芭蕾史上一段传奇史话。剧团的发展始终得到党和政府的关怀和鼓励，得到了社会各界和热心人士的支持和赞助。
　　56年来，剧团在不拘一格地吸纳优秀的西方古典芭蕾和现代芭蕾作品的同时，也十分注重将西方芭蕾的表现形式与中国民族艺术相融合，创作了一批具有中国风格的芭蕾新作，积累了丰富的保留剧目，培养了一批又一批优秀人才，得到了广大观众的殷殷厚爱。剧团还积极参与国际艺术交流，在世界芭蕾舞坛中创立了中国芭蕾品牌，受到广泛的瞩目。该团的现任团长和艺术总监为冯英女士。

1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场。