三幕喜剧《无病呻吟》，短小精悍，荒谬而充满讽刺意义。导演米歇尔·蒂迪姆在病中阅读到该剧剧本，联想到蒙田对当时的医学界的批评，结合自己的人生经历，他强烈感觉到自己应该将这部17世纪的经典重新搬上舞台，让剧中主人公阿尔冈，这个似病非病的“医生”来“医治”似病非病的众人和世界。这部莫里哀晚年创作的喜剧达到了其创作生涯的又一个高峰，成为了其经典作品的代表作。它的剧本先后被翻译成几十种语言，被遍及世界各地的众多国家以各种舞台形式搬上舞台，三百余年来，常演不衰。可以说 《无病呻吟》之于莫里哀，如同《哈姆雷特》之于莎士比亚。
演职人员

　　编剧：莫里哀
　　导演：米歇尔·蒂迪姆
　　主演
　　安德烈·马隆
　　诺拉·柯瑞弗
　　阿涅斯·苏蒂英
　　凯琳娜·马缇丝
剧情介绍

　　主人公阿尔冈是一名疑病症患者，他身体健康却认为自己已经病入膏肓。大批无良医生利用了阿尔冈的心理，不断取悦于他并以治病为由肆无忌惮地榨取钱财，却对他的真实身体情况毫不关心。阿尔冈的第二任妻子贝丽娜掌控着他的全部生活，她是个双面人物，表面对阿尔冈关心体贴，背地却想方设法尽快继承阿尔冈的财产。而阿尔冈，一位对女儿十分专制的父亲，一心打算将女儿昂热丽克嫁给医生皮尔贡的侄子。然而昂热丽克却偷偷爱上了年轻人克莱安特。因为抗衡父亲的意愿，昂热丽克险被送到修道院。可恶的继母贝丽娜企图暗中破坏热丽克与克莱安特这对纯真恋人的姻缘。女仆图瓦内特出于好心，揭穿了继母贝丽娜的阴谋。故事结局皆大欢喜，有情人终成眷属，而那个无病呻吟的阿尔冈，自己成为了一名医生。
主创介绍

　　米歇尔·蒂迪姆导演
　　戏剧导演、喜剧演员。《夏季风》艺术节和《欧洲当代戏剧剧本之家》艺术总监。
　　毕业于斯特拉斯堡国家剧院高等戏剧艺术学院。这所培养精英人才的戏剧学府每年招收的学生不超过四十人，可谓凤毛麟角。蒂迪姆的职业戏剧生涯从演员开始，先后在法国当代泰斗级导演乔治·拉沃达和阿兰·法朗松的代表作品中有过精湛的表演。蒂迪姆在八十年代末开始走上导演之路，但依然保留自己的演员身份，天资聪颖的他很快便在法国戏剧界展露头脚。
　　1989年赢得法兰西学院驻罗马艺术机构 La Villa Médicis 最佳艺术家奖，并在纽约和旧金山指导了几个工作室的法语剧本创作。1990年蒂迪姆成立了自己的回旋镖剧团，开始专注于执导法国现当代剧作家作品，并以对戏剧文本的精准把握，对文本戏剧性的深刻洞察与开掘，敏锐的社会介入视角，不拘一格的导演风格，和多元舞台语汇的流畅运用，成为欧美各大戏剧节和国立剧院的座上宾。蒂迪姆四次受邀阿维尼翁国际IN戏剧节，两次将导演作品搬上IN的舞台，还有一次是演员，而且是IN戏剧节开幕大戏的领衔主演，在教皇宫的光荣庭院塑造了至今仍被人津津乐道的《爱德华二世》，蒂迪姆最近一次参加阿维尼翁戏剧节是作为戏剧节剧本单元的策展人。为推动法国和欧洲当代剧坛，尤其是戏剧编剧行业的发展，蒂迪姆先后创立《夏季风》艺术节和《欧洲当代戏剧剧本之家》艺术节，并担任艺术总监。促进了法国和欧洲作家的剧本交流、译作交流和创作交流。2010年蒂迪姆接过法国南锡洛林国家戏剧中心掌门人之位，将戏剧中心打造成了法国东部最重要的文化艺术机构。
演出团体