洪昇(1645-1704),著名清代文学家、戏剧家,钱塘(今浙江杭州)籍。他依据长篇唐诗《长恨歌》、元杂剧《梧桐雨》等重新创作,经十余年,三易其稿,最终写成传奇剧作《长生殿》。康熙二十七年(1688)问世后,《长生殿》被迅速搬上昆剧舞台,引发京城轰动,而洪昇一生命运大起大落,均系于此剧。 传奇《长生殿》原本2卷50出,篇幅浩繁。洪昇将唐明皇李隆基与贵妃杨玉环间的纯真爱情,置于历史事件“安史之乱”以及唐王朝盛极而衰的大背景下;以丰富的想象,令剧中人在人间、地狱、天上自由行走,人、鬼、仙倾情交谈。洪昇描摹厚重历史与浪漫情感并重,史上公认《长生殿》的艺术成就处于明清传奇巅峰之列。
洪昇《长生殿》问世后的300年间,昆剧不乏名班名伶以擅演此剧闻名。而由于折子戏的兴起,与昆剧雅部地位的衰落等原因,《长生殿》全本呈现近乎绝迹。多年来,《长生殿》常演的折子戏仅有欠缺连贯情节的8出。直到2007年,上海昆剧团经过数年艰辛创作,集齐多位著名戏曲专家学者为指导顾问,全本《长生殿》首次公演,一炮打响轰动全国。 上昆全本《长生殿》在承继传统折子戏的基础上,共纳入原本43出,在国内院团中最为接近洪昇传奇原貌。一切按照“整旧如旧”的创作原则,恢复、原创了从未传承或演出过的30余个折子,全剧表演、身段、唱腔、音乐等,获得了新老观众的普遍认可。 时值上昆全本《长生殿》问世十周年之际,2017演出季该剧将首次开启国内巡演,五班三代老中青艺术家倾力排演。全剧为连台本戏,需分四晚演完,依次是(一)《钗盒情定》、(二)《霓裳羽衣》、(三)《马嵬惊变》、(四)《月宫重圆》,每本时长约2.5小时,总时长逾10小时。 指导单位 中共上海市委宣传部 上海市文化广播影视管理局 上海市文学艺术界联合会 中国戏剧家协会 出品 上海戏曲艺术中心 演出 上海昆剧团 联合制作 上海昆剧团 上海报业集团唐斯复工作室 出品 出品人:谷好好 顾问:郭汉城、刘厚生、白先勇、余秋雨 策划:蔡正仁、唐斯复 监制:史建 制作人:张咏亮、武鹏 行政统筹:徐清蓉
主创 原著:清·洪昇 文学顾问:王文章、叶长海 英译本:杨宪益、戴乃迭 演出本整理:唐斯复 总导演:曹其敬(特邀) 导演:沈斌、张铭荣 艺术指导:蔡正仁、张静娴 唱腔谱曲:顾兆琳 配乐配器:李樑 打击乐设计:李小平 舞台美术总设计:刘元声 舞台设计:刘福升(特邀) 舞台美术总设计助理:倪放 灯光设计:李锡生 服装设计:成曙一、徐洪青 化妆造型设计:符凤珑、窦云峰 编舞:甘春蔚、丁芸
主演 唐明皇:倪徐浩(一)、黎安(二、三、四)、蔡正仁(三) 杨玉环:罗晨雪(一)、沈昳丽(二)、张静娴(三)、余彬(四) 高力士:侯哲(一)、朱霖彦(二)、谭笑(三)、胡刚(四) 郭子仪:缪斌(二)、季云峰(三、四) 安禄山:安新宇 杨国忠:王金雨(一、二、三)、唐宏(四) 李龟年:张伟伟(二)、缪斌(四) 陈元礼:缪斌(一)、季云峰(三) 永新:陶思妤 念奴:汤泼泼 秦国夫人:袁佳 虢国夫人:蒋珂 韩国夫人:张莉 织女:蒋珂(三)、罗晨雪(四) 嫦娥:罗晨雪 乐队 演奏:上海昆剧团乐队 司鼓:林峰(一)、高均(二)、李琪(三、四) 司笛:杨子银(一、二)、钱寅(三、四)
第一本《钗盒情定》 第一出《传概》 今古情场,问谁个真心到底?话说天宝年间,唐皇李隆基、妃子杨玉环,生死同心,终成连理。 第二出《定情》 大唐天宝年间,山河一统,太平盛世。宫女杨玉环姿容绝世,唐明皇封她为贵妃,赐她金钗、钿盒定情,结下偕老之盟。 第三出《贿权》 安禄山在边关征讨契丹时轻敌败北,死罪难逃。他晋京暗通关节,贿赂丞相杨国忠,以求赦免死罪。杨国忠许诺相机行事。 第四出《春睡》 杨贵妃春睡初起,风情万种。唐明皇专宠于她,后宫议政,不经意间赦免了安禄山的死罪,并让他授职在京,以观后效。 第五出《禊游》 唐明皇和杨贵妃游曲江,召请贵妃姐妹秦国夫人、韩国夫人、虢国夫人随驾。一路车马如云,香尘弥漫。村妇村姑、富家子弟争相凑趣。安禄山单骑游玩,追逐欣赏三国夫人的美色。 第六出《傍讶》 虢国夫人天生丽质,唐明皇招她赴望春楼侍宴。酒过三巡,二人眉目传情。杨贵妃害怕被夺了恩宠,不留虢国夫人在宫中,唐明皇甚为恼怒。 第七出《倖恩》 宫中盛传虢国夫人得唐明皇恩宠,韩国夫人前往道喜,打探实情。姐妹二人议论杨贵妃越发娇纵了。正谈间,传来杨贵妃惹恼唐明皇、被贬回丞相府的消息。两人大惊,立即驱车前往。 第八出《献发》 杨贵妃被贬出宫,伤心垂泪,登上御书楼,遥望皇宫。高力士拜见杨贵妃,叙述唐明皇思念她的情形。杨贵妃剪下一缕青丝,请高力士献给皇上,以求能与唐明皇重归于好。 第九出《复召》 唐明皇在宫中思念杨贵妃,后悔将她遣出宫去。高力士参透皇帝心事,趁机献上杨贵妃的青丝。唐明皇迎回杨贵妃,两人相见,恩情更添十倍。
第二本《霓裳羽衣》 第一出《传概》 今古情场,问谁个真心到底?话说天宝年间,唐皇李隆基、妃子杨玉环,生死同心,终成连理。 第二出《闻乐·制谱》 嫦娥念杨贵妃前身为蓬莱玉妃,命仙女引她梦魂至月宫,听仙女们演奏仙乐。杨贵妃醒来追忆,音节宛然,记谱《霓裳羽衣曲》。唐明皇看到曲谱,赞叹此曲非人间所有,令李龟年率梨园子弟习乐。 第三出《疑谶》 武将郭子仪壮志未酬、登酒楼饮闷酒。目睹杨国忠、韩、虢、秦三国夫人和安禄山等外戚番将斗富夸奢,愤懑不已,忧心国事。此时,家将来报:他被授为天德军使,即日上任。 第四出《进果》 杨贵妃喜啖荔枝,唐明皇命涪州和海南两地进贡。使臣日夜兼程,飞马奔送荔枝到长安,一路上踩踏田地禾苗、伤害百姓。可怜的算命先生双目失明,被奔马活活踏死。 第五出《舞盘》 杨贵妃寿日,唐明皇设宴庆贺。此时荔枝送到,帝妃品尝鲜果。唐明皇传李龟年及梨园子弟演奏《霓裳羽衣曲》,杨贵妃跃上翠盘翩翩起舞,唐明皇击鼓助兴。舞罢,唐明皇赐杨贵妃香囊一枚。 第六出《权哄》 杨国忠、安禄山争权恃宠,互相攻讦。杨国忠参奏安禄山腹藏异志,安禄山指斥杨国忠受贿卖官。唐明皇视将相不和,难以同理朝政,命安禄山为范阳节度使,授以兵权上任。 第七出《夜怨》 杨贵妃时时提防已被贬入冷宫的梅妃,怕唐明皇旧情难断。一日,唐明皇想起梅妃,召她侍寝。杨贵妃妒火中烧,意欲夜闯翠阁,宫女永新、念奴苦苦劝阻。强忍怨气,度过难眠的一夜。 第八出《絮阁》 天刚破晓,杨贵妃潜踪来到翠阁。唐明皇将梅妃从阁后送走。杨贵妃催促皇帝上朝,并逼高力士道出实情。唐明皇退朝回阁,杨贵妃归还定情的金钗、钿盒。唐明皇百般抚慰,两人重诉衷情。 第九出《合围》 兵强马壮、羽翼已成,安禄山终于露出反相,调兵遣将,准备反叛朝廷。他传三十二路番兵番将围场角猎,演习武艺,虎视眈眈直至长安。
第三本《马嵬惊变》 第一出《传概》 今古情场,问谁个真心到底?话说天宝年间,唐皇李隆基、妃子杨玉环,生死同心,终成连理。 第二出《侦报》 郭子仪升任灵武太守,时时担忧安禄山谋反,派探子往范阳打探。探子探得安禄山暗中部署兵力、欺瞒朝廷的种种行迹,郭子仪演练士兵,以备不测。 第三出《窥浴》 唐明皇独宠杨贵妃,两人在华清池温泉共浴,鸳鸯戏水、恩爱非常。永新和念奴忍不住偷窥。 第四出《密誓》 七月初七之夜,杨贵妃与唐明皇在长生殿中,以牛郎织女双星为证,对天盟誓:“愿生生世世,永为夫妻”。天上的牛郎和织女为他们的真情所感动。 第五出《陷关》 安禄山从范阳起兵至潼关。潼关守将哥舒翰不敌叛军,被擒。安禄山攻克潼关,杀奔长安。 第六出《惊变》 唐明皇与杨贵妃在御花园中赏花饮酒。酒兴正浓时,忽然听到安禄山叛乱,潼关已被攻破。唐明皇顿时惊惶万分,决定逃往成都。 第七出《埋玉》 行至马嵬驿站,众军对杨氏兄妹的不满爆发,杀了丞相杨国忠后,声言再杀杨妃,否则誓不护驾。杨贵妃舍身保宗社,悬白练自尽。唐明皇万般不舍,也无可奈何。 第八出《冥追·情悔·神诉》 杨贵妃死后成为一缕游魂,仍欲追随唐明皇。她想起生前自己的兄弟姊妹挾势弄权、罪恶滔天,诚心忏悔。织女体恤遇难的杨贵妃,下凡救助。 第九出《闻铃》 唐明皇在剑阁避雨,夜里听着雨声和屋檐下随风而响的铃声,思念杨贵妃,肝肠寸断。
第四本《月宫重圆》 第一出《传概》 今古情场,问谁个真心到底?话说天宝年间,唐皇李隆基、妃子杨玉环,生死同心,终成连理。 第二出《神诉·尸解》 杨玉环灵魂在马嵬坡地界随风飘荡,耿耿于唐明皇情缘未了,万劫难忘。杨玉环原是蓬莱仙子,偶尔微过暂谪人间。为此,织女下凡,召土地公公找到杨玉环。一起来到她的坟前,用金水将其真身点活,身与魂合一,复活的杨玉环收起曾经陪葬的信物金钗钿盒,升入仙阁。 第三出《骂贼·刺逆》 安禄山攻克长安,在唐皇宫内凝碧池畔赐宴唐朝众降臣,命梨园子弟奏乐伴宴。琵琶高手雷海清殿前痛骂安禄山:罪恶贯盈,该杀、该杀!安禄山扫兴返回寝宫。他的干儿子李猪儿为夺王位,承天黑风起,潜入寝宫,将安禄山刺杀。 第四出《剿寇·收京》 长安城外,郭子仪大战谋反番将史思明、何千年。安禄山死讯传来,叛兵溃不成军。长安城收复。 第五出《哭像》 唐明皇回程途中,在成都为杨贵妃建庙,将檀木造像迎入庙中供奉。唐明皇敬酒三巡,哭诉:待与你叙我冤情,说我惊魂,话我愁肠……杨贵妃檀木像流下两行热泪。 第六出《弹词》 金陵郊外,鹫峰寺庙会。梨园班主李龟年流落在此,怀抱琵琶长街卖唱。劫后余生的人们围坐听唱:一从鼙鼓起渔阳,宫禁俄看蔓草荒,留得白头遗老在,谱将残恨说兴亡。 第七出《仙忆·见月》 天色已宛,唐明皇下马驻跸凤仪宫内。望当空明月,思念逝去的妃子,勉强入眠——杨贵妃来到梦中,双双期盼:重续缘,人重会,两下诉愁烦。 第八出《觅魂·寄情·补恨》 为杨贵妃改葬,唐明皇发现墓是空的,他认定爱妃没死,命杨通幽摆道场为杨贵妃觅魂。阎王殿的嫔妃册上没有,人间也不见踪影,杨通幽飞身上天。当织女得知老皇上钟情杨贵妃生死弥坚、旧盟依旧,指点道士赴蓬莱仙阁。终于见到杨贵妃,带回金钗、钿盒各一半,返回唐宫复旨。 第九出《得信·重圆》 八月十五日,唐明皇赴月宫与杨贵妃重逢,真是仙家美眷,比翼连枝,好合依然,情留万古无穷。
上海昆剧团 上海昆剧团是国家重点保护和扶持的专业艺术表演团体,成立于1978年,首任团长为京昆艺术大师俞振飞,现任团长青年昆剧表演艺术家谷好好。 上海昆剧团以保护和传承昆剧艺术为己任。自建团以来,抢救、整理演出了《活捉》《太白醉写》《挡马》《花判》等近300出精品传统折子戏和《墙头马上》《牡丹亭》《长生殿》《邯郸梦》《烂柯山》《紫钗记》《南柯记》等整本大戏近60部。同时,剧团在致力于艺术继承的基础上有效推动新剧目的创作,原创、改编的《司马相如》《牡丹亭》《长生殿》《血手记》《班昭》《一片桃花红》《景阳钟》等剧广受国内外观众好评。连续三次获文化部国家舞台艺术精品工程和中国戏曲学会奖,曾多次获中宣部、文化部、中国剧协、中国戏曲学会等授予“五个一工程”奖、文华大奖、文华新剧目奖、中国戏剧奖、中国昆剧艺术节优秀剧目奖等国家级艺术奖励。 上海昆剧团拥有著名昆剧表演艺术家王芝泉、方洋、计镇华、刘异龙、张洵澎、张铭荣、张静娴、岳美缇、梁谷音、蔡正仁,同时拥有中国戏剧梅花奖、中国文化艺术政府奖——文华表演奖得主,上海市领军人才谷好好,中国戏剧“梅花奖”得主黎安、吴双、沈昳丽,以及缪斌、倪泓、余彬等中青年国家一级演员,胡刚、丁芸、侯哲、季云峰、赵磊、陈莉、孙敬华、罗晨雪、胡维露等一批优秀中青年演员,先后共有11人12次荣获中国戏剧“梅花奖”殊荣。剧团行当齐全、阵容完备、群英荟萃,1986年荣获文化部振兴昆剧第一奖,被誉为是“一流剧团、一流演员、一流剧目、一流演出”。 上海昆剧团曾赴美、日、英、法、德、西班牙、丹麦、瑞典、荷兰、新加坡、马来西亚等国和中国香港、澳门、台湾地区演出,以精彩的剧目、精湛的演出为艺术追求,获得海内外观众的高度评价和热烈欢迎,享有盛誉。
|