《海盗》的故事惊险刺激,富有浪漫气息,与舞者令人叹为观止的技巧相得益彰。海盗康拉德在异国他乡为了拯救爱人梅多拉而踏上历险旅途。海盗与奴隶,风暴与绑架,谋杀与阴谋,洞穴、总督和秀丽花园中的美梦,剧中的一切无不充溢着令人欲罢不能的冒险精神。
该版制作由路易莎·斯皮纳泰利设计了全新的舞美和服装,也是继乔瓦尼·加尔泽拉尼和多米尼科·龙扎尼分别于1826和1857年,将拜伦勋爵的《海盗》搬上芭蕾舞台后,斯卡拉歌剧院首次编演这部传世杰作。这部芭蕾舞剧的发展脉络复杂且连贯,最有代表性的就是剧中名满天下的双人舞片段(上世纪60年代,鲁道夫·纽瑞耶夫和玛戈·芳婷两位大师的演绎让这一片段青史留名)。
十九世纪芭蕾舞领域权威专家安娜·玛丽·霍姆斯,在彼季帕和谢尔盖耶夫的基础上为《海盗》重新做了编舞(霍姆斯版《海盗》在斯卡拉首演的2018年恰巧也是彼季帕诞辰200周年)。霍姆斯编舞的《海盗》最早由波士顿芭蕾舞团演出,波士顿芭蕾舞团就此成为俄罗斯舞团之外首家上演《海盗》的舞团。该版本随后于1998年登上了美国芭蕾舞剧院的舞台。此后,无数芭蕾舞团纷纷上演霍姆斯编舞的《海盗》。
主创:
朱尔-亨利·韦尔努瓦·德·圣乔治与约瑟夫·马齐耶根据拜伦勋爵1814年创作的叙事诗《海盗》撰脚本,本版由安娜-玛丽·霍姆斯编舞。
导演:弗雷德里克·奥利维耶里
编舞:安娜·玛丽·霍姆斯(由马里乌斯·彼季帕和康斯坦丁·谢尔盖耶夫版本改编)
音乐:阿道夫·亚当、切萨雷·普尼、莱奥·德利布、里卡尔多·德里戈、奥尔登堡亲王
音乐改编:凯文·加列
舞美及服装设计:路易莎·斯皮纳泰利
灯光设计:马尔科·菲利贝克
指挥:大卫·科尔曼:
伴奏乐团:
中国国家芭蕾舞团交响乐团
序幕
康拉德率领他的奴隶和他的朋友伯班托驾驶着海盗船向土耳其驶去。
第一幕 集市
喧闹的集市上,人来人往,商贩和买主对等待被交易的女奴们品头论足。康拉德和手下来到集市,正好遇到集市主人朗克德姆在贩卖女奴。康拉德发现一位名叫梅多拉的女奴,并对她一见钟情。这时,总督谢伊德大张旗鼓地来到集市。朗克德姆向他展示了三名年轻女奴,但全都不合谢伊德的心意。朗克德姆又展示了一个可爱的女奴古尔娜尔,并成功卖给了谢伊德。最后朗克德姆向他介绍梅多拉,所有人都为她的美貌倾倒,谢伊德也一并买下。康拉德情急之下命令他的奴隶把梅多拉偷回来,于是海盗们洗劫了村庄,绑架了朗克德姆。
第二幕 洞穴
康拉德向梅多拉展示着他的藏身之处,伯班托则指挥所有海盗把偷来的赃物、抢来的女奴和朗克德姆一起带进洞穴。梅多拉与康拉德和他的奴隶以舞蹈为海盗们鼓舞士气。随后,梅多拉以她和康拉德爱情的名义恳求康拉德释放所有女奴,康拉德欣然同意,但是伯班托反对,并鼓动海盗们发起暴动反抗康拉德。但是康拉德个性强悍、盛气凌人、体格健壮,海盗们无不畏惧,于是纷纷放弃反叛。眼看计划失败,伯班托又想出一个新办法。他把安眠药喷洒在一朵玫瑰花上,并指使朗克德姆把花交给梅多拉。不知情的梅多拉将花送给康拉德,他嗅了嗅花香便不省人事。海盗们返回洞穴企图抓住梅多拉,争执中,梅多拉抓到一把匕首,刺伤了伯班托的手臂。混乱中朗克德姆抓住梅多拉并逃走了。伯班托打算杀死康拉德,却被奴隶撞个正着只能作罢。康拉德醒来后找不到梅多拉伤心欲绝,伯班托装作毫不知情的样子,还发誓表明对康拉德的忠诚。
第三幕场景1 总督官邸
活泼的古尔娜尔看到朗克德姆带着蒙着面纱的梅多拉回来了,谢伊德见到后大喜过望,并宣布将娶梅多拉为正妻。
第三幕场景2 热闹的花园
总督梦见自己的妻妾在一个美丽的花园里,满心欢喜。
第三幕场景3 总督官邸
总督的美梦被伪装成朝圣者的康拉德、伯班托和海盗们的到来打断了。总督邀请他们进入官邸。梅多拉一眼认出伪装成朝圣者的康拉德。海盗们脱掉长袍,亮出真实身份,官邸里一片混乱。康拉德和手下赶跑了总督、侍从和总督的妻妾们。他们跳舞欢庆胜利。伯班托跑去追赶古尔娜尔,撞上了康拉德和梅多拉。梅多拉揭发了伯班托的叛徒行径,康拉德便开枪将他打死。康拉德在奴隶的帮助下,与梅多拉、古尔娜尔顺利逃跑返回了船上。
第三幕场景4 风暴
平静的海面上,海盗船扬帆航行。康拉德掌着舵,将梅多拉搂在怀中。突然一阵猛烈的暴风雨袭来,闪电照亮了即将被黑暗笼罩的天空,桅杆被劈成两半。狂风呼啸,撕碎了船帆。海盗船在汹涌无情的湍流中沉没了。
尾声
风暴过去,海面恢复了平静,月亮爬上夜空。月光洒在康拉德和梅多拉身上,他们紧紧抱住一块礁石,为奇迹般的生还庆幸不已,他们感动了天地的真挚爱情也愈发坚贞。
弗雷德里克·奥利维耶里艺术总监
弗雷德里克·奥利维耶里出生于法国尼斯,毕业于尼斯音乐与舞蹈学院。1977年进入巴黎歌剧院芭蕾学校学习。1978年加入巴黎歌剧院芭蕾舞团。1981年,当时鲁道夫·纽瑞耶夫时任舞团艺术指导时,成为独舞演员。1985年,他参与了蒙特卡洛芭蕾舞团的创立并担任领舞,几个月后被授予“首席舞者”的称号。1993年他成为汉堡芭蕾舞团首席并作为舞者为该团奉献了自己其后全部的璀璨职业生涯。
2000年9月,他担任斯卡拉歌剧院芭蕾舞团的首席芭蕾教师。在他担任芭蕾舞团艺术总监期间,斯卡拉歌剧院芭蕾舞团的剧目得以扩展和更新,其中包括弗拉基米尔·布尔梅斯特的《天鹅湖》、约翰·诺伊梅尔的《茶花女》、乔治·巴兰钦的《仲夏夜之梦》、杰罗姆·罗宾斯的《牢笼》、伊日·基利安的《圣咏集交响曲》《微渺的消逝》、弗雷德里克·阿什顿的《玛格丽特和阿尔芒》、安热兰·普雷洛卡的《圣母领报》《怪诞》、克里斯托弗·威尔登的《对位》等。
安娜·玛丽·霍姆斯编舞
安娜·玛丽·霍姆斯是一位知名芭蕾舞女演员,曾在五大洲超过30个国家传授过芭蕾技巧。她生于加拿大,师从芭蕾舞大师海诺·海登、丽迪娅·卡尔波娃和韦恩·肖,后赴伦敦向奥黛丽·德沃斯和埃罗尔·艾迪生求学。此外,她还通过了皇家音乐学院的钢琴十级考试。
她还在纽约跟随菲利亚·杜布罗夫斯卡学习芭蕾,并在列宁格勒(今圣彼得堡)跟随娜塔莉娅·杜丁斯卡娅、亚历山大·普希金和基洛夫芭蕾舞团的阿拉·谢列斯特进行训练。霍姆斯成为受基洛夫芭蕾舞团邀请荣登俄罗斯舞台的首位北美芭蕾舞者。
霍姆斯1985年加入波士顿芭蕾舞团,1997年担任舞团的艺术总监和舞蹈教育中心主任。在波士顿芭蕾舞团任职期间,她创新了许多经典芭蕾舞剧目,如《吉赛尔》《堂吉诃德》《舞姬》《天鹅湖》《睡美人》。1990年至1994年间,她担任密西西比州杰克逊市国际芭蕾舞比赛学校的艺术总监。1997年,因在艺术方面有着长期卓越的贡献,她获得《舞蹈杂志》颁发的大奖。2005年起,她先后为挪威国家歌剧院芭蕾舞团指导《天鹅湖》,为弗兰德斯皇家芭蕾舞团指导《吉赛尔》,并在挪威国家歌剧院芭蕾舞团和法国图卢兹市政厅剧院芭蕾舞团教授芭蕾舞技巧,为芝加哥乔弗里芭蕾舞团排练《劳伦西亚》情节舞,为美国芭蕾舞剧院排练《海盗》和《雷蒙达》。此外,她还在英国皇家芭蕾舞团和国家芭蕾舞团开办大师课,并在意大利阿斯科利皮切诺负责一个芭蕾舞暑期班。
霍姆斯还积极担任美国青年舞蹈大赛评委,每年都在全美境内参加各种初赛和决赛的评审工作。2019年,她的日程也是排得满满当当,参加各类评委、客座讲师和编舞工作。
路易莎·斯皮纳泰利服装/布景设计
路易莎·斯皮纳泰利生于意大利米兰,曾在布雷拉美术学院学习舞台设计,毕业后留校教授设计学。她设计经历丰富,曾参与世界各大剧院制作的戏剧、歌剧和芭蕾舞作品。1965年,她的设计作品首登米兰斯卡拉歌剧院舞台,这是一部由马里奥·皮斯托尼编舞、卡拉·弗拉奇领衔的舞剧《里米尼的弗兰切斯卡》。1976年,作为维罗纳圆形竞技场的首位女性舞美设计,她负责设计了芭蕾舞《胡桃夹子》的布景和服装。
在斯卡拉歌剧院,路易莎·斯皮纳泰利曾参与多部歌剧和舞剧的服装设计工作,其中包括《卢库鲁斯的考验》《耶努发》《安德烈·谢尼埃》《仙女》《仲夏夜之梦》《卡门》《葛佩莉亚》。她与法国芭蕾编舞大师罗兰·佩蒂合作的舞剧有《柯拉维果》(1996年于巴黎歌剧院)、《黑桃皇后》(2001年于莫斯科大剧院)、《蝙蝠》(2002年于日本新国立剧场、2003年于斯卡拉歌剧院、2009年于维也纳、2014年于北京)。其他作品还包括2003年于英国皇家歌剧院上演的《睡美人》,2013年于首尔上演的《舞姬》,2016年于维也纳上演的《海盗》。
此外,她还曾为帕特里斯·巴尔特编舞作品《茜茜公主》设计服装,该剧于2018年3月27日在克罗地亚萨格勒布国家剧院进行世界首演。
大卫·科尔曼指挥
大卫·科尔曼曾与英国乃至世界一流歌剧院及各大著名管弦乐团合作,在世界各地的音乐会和剧院指挥演出。他谙熟的曲目众多,曾执棒许多歌剧晚会及国际音乐节。他积极推陈出新,凭借创新编排和表演荣获多项重磅音乐奖项。
科尔曼以声乐指导和指挥的身份在伦敦歌剧中心开始了职业生涯,随后应邀加入伦敦节日芭蕾舞团(英国国家芭蕾舞团的前身)担任首席客座指挥。作为鲁道夫·纽瑞耶夫作品的著名拥趸,大卫·科尔曼多年来一直担任纽瑞耶夫芭蕾舞团的音乐总监,纽瑞耶夫编舞的几部主要作品首演皆由他执棒。科尔曼还参与策划伦敦纽瑞耶夫舞蹈节的多数活动,录制了数部纽瑞耶夫电影的配乐。大卫·科尔曼多年来担任巴黎歌剧院芭蕾舞团指挥,多次执棒巴黎及国际各大演出季的重要演出,同时也是斯卡拉歌剧院、罗马歌剧院和德累斯顿歌剧院的常客。
作为作曲家的大卫·科尔曼曾为音乐会、戏剧和电视节目创作音乐。由巴黎管弦乐团委托创作的《夏日召唤》在巴黎和波尔多备受好评,该曲目在2006年法国广播电台古典法国广播节目中播出后盛极一时。他曾受巴黎歌剧院委托,为根据德尔维兹作品改编的芭蕾舞《帕基塔》谱曲。2007年,他的新版《睡美人》在德累斯顿歌剧院首演。
2008年,科尔曼重新编排了大卫·道森版《吉赛尔》的管弦乐谱。同年,他在明库斯创作的主题基础上改编了《舞姬》的乐谱,新版乐谱包括原谱及全新的第四幕和终幕。2009年11月,科尔曼重新编配版的《天鹅湖》首演。他编配的另一部重要作品《海盗》演出。最近他的新作不断,既有室内管弦乐队版《仙女》、小提琴协奏曲,也有为铜管乐器而作的《夏日之声》幻想曲、为双簧管而作的《色彩斑斓协奏曲》、弦乐及打击乐等作品,他最新的作品包括大提琴幻想曲和钢琴前奏曲。
大卫·科尔曼的音频影像出版物颇多,从经典芭蕾、歌剧、合唱到当代作品,数不胜数。英国独立电视台曾制作了一部关于他早期职业生涯的纪录片,他还不时出现在欧洲广播和电视上做音乐和舞蹈表演等访谈节目。
尼科莱塔·曼尼饰 梅多拉
尼科莱塔·曼尼1991年生于意大利莱切省,13岁时被斯卡拉音乐学院舞蹈系录取。曼尼2009年毕业后加盟柏林国家芭蕾舞团,在此度过了三个演出季。她在斯卡拉学院舞蹈系学习期间就曾参演过众多剧目,如莫里斯·珀蒂帕的《雷蒙达》、伊日·基利安的《D大调交响曲》、弗雷德里克·奥利维耶里的《序曲》、乔治·巴兰钦的《小夜曲》、马兹·艾克的《睡美人》、大卫·利钦的《毕业舞会》、奥古斯特·布农维尔的《拿波里》、米哈伊尔·梅谢列尔的《课堂舞会》等,并在斯卡拉歌剧院制作的《风流寡妇》(由格奥尔基·扬库编舞)、《费加罗的婚礼》(由安娜·玛利亚·普里那编舞)、《胡桃夹子》(由鲁道夫·努里耶夫编舞)中担任角色。随柏林国家芭蕾舞团演出期间,她参演了帕特里斯·巴特的《仙女们》《天鹅湖》《胡桃夹子》、鲍里斯·艾夫曼的《柴科夫斯基》、莫里斯·珀蒂帕与尤里·布尔拉卡的《艾斯米拉达》、毛罗·比贡泽蒂的《卡拉瓦乔》、海因茨·施珀尔利的《培尔·金特》、约翰·克兰科的《奥涅金》和《罗密欧与朱丽叶》,她还在《仙媛》《舞姬》《灰姑娘》《春天》等舞剧中担任过角色。
2013年春,曼尼加入斯卡拉歌剧院芭蕾舞团,首次登台演出的是《吉赛尔》中的米尔塔一角。2014年4月,曼尼升任首席舞者。2015年秋,首次出演肯尼斯·麦克米兰的《曼侬的故事》中的女主角;在毛罗·比贡泽蒂的《灰姑娘》中她先出演了神仙教母,随后饰演了灰姑娘一角。在马西米利亚诺·沃尔皮尼《情人们的花园》的世界首演中,她与罗伯托·波雷搭档,出演此剧女主角。
曼尼曾荣获莱切市舞蹈竞赛一等奖,莱万特舞蹈节一等奖与2012年意大利MAB古典舞大奖,2012年她斩获了罗马舞蹈大奖赛第三名。此外,她还获得过意大利“Danza&Danza奖”2014演出季最佳舞蹈家奖项,并被意大利网络杂志“giornaledelladanza.com”评为2014年度最佳舞蹈家。曼尼是2015年获“贝努瓦舞蹈奖”提名的唯一意大利籍舞蹈家,同年她登上了莫斯科大剧院的舞台,并被德国专业杂志《Tanz》评为舞蹈界新星。
玛缇娜·阿尔杜伊诺饰 梅多拉/古尔娜尔
玛缇娜·阿尔杜伊诺1996年出生于意大利蒙卡列里,自小在都灵学习舞蹈。2007年,她进入斯卡拉歌剧院芭蕾舞学校一年级开始学习,在校期间,曾多次参与舞剧演出,包括《小夜曲》《帕基塔》《快乐的巴黎人》《舞姬》等,同时,她还经常参加斯卡拉歌剧院芭蕾舞团的演出。
阿尔杜伊诺在《睡美人》中首次亮相,饰演紫丁香仙女和钻石仙子。此外还在《灰姑娘》中扮演仙女教母,在《胡桃夹子》中扮演科伦比娜,在鲁道夫·努列耶夫的《堂吉诃德》中饰演街头舞者和范丹戈独舞,在《情人花园》中饰演女主角,在《天鹅湖》中出演三人舞并首次饰演奥黛特/奥蒂尔,2016年11月还在巴黎议会宫的巡演中演出此角色。
2017年1月,她首次出演《罗密欧与朱丽叶》,饰朱丽叶一角,并获得“Danza & Danza 2016年度新人大奖”。在《吉赛尔》赴美国科斯塔梅萨的巡演中,她饰演吉赛尔的六好友之一。2017-2018年演出季伊始,她首次出演《茶花女》中的普鲁登斯。2018年4月,阿尔杜伊诺升任斯卡拉歌剧院芭蕾舞团首席舞者,并在舞剧《海盗》中先后首演戈尔丽娜和梅多拉。在“努列耶夫之夜”演出中,她扮演了阿波罗,同时在《堂吉诃德》的复排中,她再次扮演街头舞者,并首次饰演主角吉特莉。
维尔娜·托皮饰 古尔娜尔
托皮1992年12月生于意大利代西奥,从2003年起就读于斯卡拉音乐学院舞蹈系,在校期间参与了学院的众多舞剧演出和斯卡拉歌剧院芭蕾舞团《堂吉诃德》《胡桃夹子》《仲夏夜之梦》的演出。2009年,托皮随佛罗伦萨五月音乐节芭蕾舞团参与了弗拉基米尔·杰列维扬科《堂吉诃德》的演出。2012年6月,托皮进入斯卡拉歌剧院芭蕾舞团,并参与了《吉赛尔》巴西巡演(饰幽灵女王),随后又在2013年4至5月斯卡拉歌剧院的演出中饰演同一角色。2013年11月,她首次出演了肯尼斯·麦克米兰《曼侬》中的女主角。在“拉特曼斯基之夜”中,她参演了《俄罗斯的季节》(担任红装双人舞演员)与《歌剧》(领舞双人舞)。她在2014年2月的香港巡演中首次出演了吉赛尔一角。在乔治·巴兰钦的舞剧《珠宝》中她表演了《绿宝石》中的领舞双人舞、《红宝石》中的独舞以及《钻石》中的领舞双人舞。
2014年4月托皮成为独舞演员,并首次在《天鹅湖》中出演黑白天鹅。并在《平克·弗洛伊德摇滚芭蕾》《青年人与死亡》《堂吉诃德》《胡桃夹子》《精益求精》《丛林中的睡美人》《灰姑娘》《情人们的花园》《吉赛尔》等剧中饰演主要角色。2018年4月起,托皮正式成为斯卡拉歌剧院芭蕾舞团首席舞者,之后首次在《海盗》中演出“女奴三人舞”,之后饰演古尔娜尔和梅多拉;在“纽瑞耶夫之夜”中与罗伯托·波雷搭档饰演《阿波罗》中的卡利俄珀,还在《睡美人》中表演“五人舞”。
季莫菲·安德里亚申科饰 康拉德
安德里亚申科1994年11月生于拉脱维亚的里加,在里加国家学院开始学习芭蕾。2009年,十四岁的安德里亚申科参加了斯波莱托国际舞蹈竞赛并赢得奖学金,使他得以进入由伊丽娜·卡什科娃领导的热那亚俄罗斯芭蕾舞学院学习,并在2013年6月以第一的成绩毕业。在此期间中他曾荣获多个奖项,包括2013年在莫斯科大剧院举行的第十二届莫斯科国际芭蕾舞竞赛金牌。安德里亚申科还是斯波莱托市在全球范围内的文化荣誉大使。他也多次在国内与国际芭蕾舞庆典上受邀作为客席舞蹈家演出。从2014年3月至当年10月,安德里亚申科是由米沙·冯·胡克领导的罗马歌剧院芭蕾舞团的一员,并在2013/2014演出季的不同剧目中担任了首席和独舞演员。
从2014年11月起,安德里亚申科进入斯卡拉歌剧院芭蕾舞团。2015年4月他首次出演《吉赛尔》中的阿尔伯特一角。在第23届波兰罗兹国际芭蕾舞盛典上,安德里亚申科表演了古典大双人舞;同年7月上演的《精益求精》中他首次出演“奴隶”一角,之后在阿列克谢·拉特曼斯基编导的《睡美人》中首次饰演了德西雷王子。2016年因在肯尼斯·麦克米兰版《罗密欧与朱丽叶》中的表现获得“Danza&Danza大奖”年度舞者称号,之后在《C大调交响曲》《华尔兹》《舍赫拉查德》《仲夏夜之梦》《吉赛尔》《叶甫盖尼·奥涅金》《茶花女》《哥德堡变奏曲》《小死亡》《波莱罗》中担任主要角色。
2018年4月,安德里亚申科成为斯卡拉歌剧院芭蕾舞团的首席舞者,之后在《海盗》中饰演康拉德并在“纽瑞耶夫之夜”中演出《睡美人》中的“五人舞蹈”;同年7月,他首次饰演《堂吉诃德》中的巴西里奥。
马尔科·阿戈斯蒂诺饰 康拉德/朗克德姆
马尔科·阿戈斯蒂诺生于1989年,2007年毕业于斯卡拉音乐学院舞蹈系。他在校学习期间就曾参演过多部舞剧。凭借奖学金,阿戈斯蒂诺跟随瓦岗诺娃学院、斯卡拉歌剧院、马德里埃斯科里亚尔剧院和古巴国家芭蕾舞团的名师们学习深造,并在维也纳和克罗地亚的维斯参加了斯卡拉歌剧院的名师进修班。
阿戈斯蒂诺2008年加入斯卡拉歌剧院芭蕾舞团,参与舞团各演出季的制作剧目及演出:《天鹅湖》《茶花女》《舞姬》《葛佩莉亚》《平克·弗洛伊德芭蕾》等。2010年7月,他首次饰演《罗密欧与朱丽叶》中的男主角,同年12月他表演了《天鹅湖》中的三人舞。他还参演了莫斯科大剧院和伊斯坦布尔舞剧院举办的一次舞蹈盛典演出。2011年2月他首次饰演了《曼侬的故事》中的德·格里欧,随后担任了乔治·巴兰钦《珠宝》中《绿宝石》一幕的领舞双人舞演员。
阿戈斯蒂诺参加了斯卡拉歌剧院2011年10月《雷蒙达》)的首演,并在2012年秋《奥涅金》中首次饰演连斯基。2013年2-3月《巴黎圣母院》首次饰演弗比斯一角,并在同年《天鹅湖》中担任三人舞演员。再次饰演《曼侬的故事》中的德·格里欧一角使阿戈斯蒂诺得到了晋升。2013年12月,他升任独舞演员。在“拉特曼斯基之夜”中他担任了《DSCH协奏曲》的领舞双人舞演员。
2014年上演的乔治·巴兰钦舞剧《珠宝》中,阿戈斯蒂诺担任了《钻石》和《绿宝石》两幕中的领舞双人舞演员;在纽瑞耶夫《天鹅湖》中他首次饰演沃尔夫冈和罗斯巴特两个角色。《胡桃夹子》《巴赫无伴奏大提琴组曲》《精益求精》《丛林中的睡美人》等剧中饰演主要角色。
尼科拉·德尔·弗雷奥饰 朗克德姆
尼科拉·德尔·弗雷奥1991年生于意大利马萨,2005至2010年在德国汉堡约翰·诺伊梅尔芭蕾舞学校学习,并于2006年考入约克郡芭蕾暑期班。2010年至2014年,他考入德国柏林国家芭蕾舞团,从一名群舞演员晋升为半独舞演员,并参演了约翰·诺伊梅尔编舞的芭蕾舞剧《启程》《达夫尼斯与克罗埃》《马勒第四交响曲》《孩子的魔法号》《茶花女》《圣者》,约翰·克兰科的《奥涅金》和《罗密欧与朱丽叶》,帕特里斯·巴尔特的《天鹅湖》和《胡桃夹子》,毛罗·比贡泽蒂的《卡拉瓦乔》,伊齐克·加利利的《露天广场》,弗拉基米尔·马拉霍夫的《舞姬》和《仙女》,海因茨·施珀尔利的《培尔·金特》,莫里斯·贝雅尔的《指环》和《波莱罗》,阿列克谢·拉特曼斯基的《南姆纳》,乔治·马迪亚的《绿野仙踪》和《唐璜》,凯文·海根的《主题与变奏》和《两小无猜》,瓦西里·梅德韦杰夫的《巴黎圣母院》和《胡桃夹子》,以及鲍里斯·艾夫曼的《柴科夫斯基》等等。
2015年初,弗雷奥考入斯卡拉歌剧院芭蕾舞团,参加了《吉赛尔》的巴黎巡演,后担任海因茨·施珀尔利《无伴奏大提琴组曲》的主要演员之一。2018年4月,弗雷奥升任独舞演员,并在安娜·玛丽·霍姆斯的《海盗》中首次饰演兰肯戴姆一角,后来又饰演康拉德。在2018-2019年演出季的开篇大戏——乔治·巴兰钦的《胡桃夹子》中,他又扮演了拐杖糖和糖果仙子的骑士。
安东尼诺·苏特拉饰 伯班托
安东尼诺·苏特拉1999年毕业于斯卡拉歌剧院芭蕾舞学校,在校期间因成绩优异荣获两次奖学金,毕业同年成为群舞演员。首次登上伦敦英国皇家歌剧院和纽约林肯中心的舞台,他演出的是西尔薇·吉扬编舞的《吉赛尔》,此外他还出演了约翰·诺伊梅尔的《达夫尼斯与克洛埃》。2002年,他参加了在斯德哥尔摩举办的国际芭蕾舞荟萃和纽瑞耶夫舞蹈荟萃。2004年,苏特拉升任独舞演员,先后演出了《仙女》《胡桃夹子》《睡美人》《堂吉诃德》《吉赛尔》《罗密欧与朱丽叶》《仲夏夜之梦》《达夫尼斯与克洛埃》《驯悍记》《奥涅金》。2003年,他荣获《Danza & Danza》舞蹈杂志颁发的最佳新人奖,2004年又获得波西塔诺小镇颁发的优秀青年艺术家奖。2010年7月,他与阿丽娜·科约卡鲁搭档,首演了肯尼斯·麦克米兰的《罗密欧与朱丽叶》并晋升为首席舞者。2011年10月11日,他首次登上斯卡拉歌剧院的舞台,演出《雷蒙达》。
2012年5月,苏特拉跻身阿列克谢·拉特曼斯基创作的芭蕾舞《肖斯塔科维奇钢琴协奏曲》的首演阵容,在斯卡拉歌剧院进行欧洲首演;在2016年《吉赛尔》秋季中国巡演中,饰阿尔伯特,并表演村民双人舞,同期还参加了《无伴奏大提琴组曲》的演出。在2017-2018年演出季开幕大戏——约翰·诺伊梅尔的《茶花女》中,他首次饰演加斯顿·里欧,此外,他还演出了安娜·玛丽·霍姆斯版《海盗》,饰伯班托。
费代里科·弗雷西饰 伯班托
费代里科·弗雷西1986年出生于意大利都灵,2000年获得了西班牙全国舞蹈比赛的奖学金,进入玛丽亚·德阿维拉学校学习,师从时任旧金山芭蕾舞学校校长的洛拉·德阿维拉。2005年,作为英国国家芭蕾舞团的一员,他参演了德里克·迪恩版《罗密欧与朱丽叶》,并在《白雪公主》中担任独舞。2006年,他加入玛利亚·希门尼斯执掌的369古典芭蕾舞团任独舞演员,并于次年晋升为首席舞者,出演了《吉赛尔》中的阿尔伯特和村民双人舞、《胡桃夹子》中的王子和《堂吉诃德》中的巴西利奥。
2008年2月,费代里科·弗雷西加入意大利斯卡拉歌剧院芭蕾舞团。他在该团饰演了众多角色,包括《舞姬》中的金色偶像、《仲夏夜之梦》中的帕克、鲁道夫·纽瑞耶夫版《唐吉诃德》中的吉卜赛人、《吉赛尔》中的村民双人舞等。在第23届波兰罗兹国际芭蕾舞盛典上,他为观众呈现了芭蕾舞剧《戴安娜与阿克顿》。之后他曾加入波士顿芭蕾舞团任独舞演员,后又重返斯卡拉歌剧院。2017年,弗雷西参演了毛罗·比贡泽蒂编舞的新作《亨德尔计划》。他还在韦恩·麦格雷戈编舞的《伍尔夫作品》全国首演中扮演《成为》的主角;在鲁道夫·纽瑞耶夫版《睡美人》中扮演青鸟和穿长靴的猫。
克劳迪奥·科维耶洛饰 奴隶
克劳迪奥·科维耶洛1991年出生于意大利波坦察,2002年迁居罗马,进入罗马歌剧院芭蕾舞学院学习芭蕾舞。2009年,科维耶洛毕业后师从古巴国家芭蕾舞团的帕布罗·莫雷继续进修。在校学习期间,科维耶洛曾于2010年参演大卫·利钦的舞剧《毕业舞会》(饰演“第一个毕业生”)、《葛蓓莉亚》(饰演弗朗茨),并被时任艺术总监的卡尔拉·弗兰奇选中,在罗马歌剧院上演的一些剧目中担任角色。
科维耶洛于2010年8月加入斯卡拉歌剧院芭蕾舞团,2012年12月升任独舞演员,2013年12月升任首席舞者。他曾演出的剧目有:萨莎·沃尔兹版《罗密欧与朱丽叶》、努列耶夫版《天鹅湖》《堂吉诃德》、乔治·巴兰钦版《珠宝》、纳乔·杜阿托版《胡桃夹子》、毛罗·比贡泽蒂版《灰姑娘》、马西米利亚诺·沃尔皮尼创作的《情人们的花园》,以及《巴黎圣母院》《俄罗斯的季节》《玫瑰精灵》《吉赛尔》等。
科维耶洛曾在2009年获得意大利国际舞蹈大奖赛青年组第二名的佳绩;2010年荣获斯波莱托国际舞蹈大赛成年组第一名(古典舞和当代舞),并被竞赛方颁发“最佳舞者”奖。科维耶洛还荣获了2011演出季“Danza&Danza奖”新生代艺术家奖项。2013年9月他被第41届波西塔诺“莱奥尼德·马辛”舞蹈奖评为意大利年度舞蹈家;网络杂志“giornaledelladanza.com”也称科维耶洛为2013年度意大利最佳舞蹈家。他是2014年“贝努瓦舞蹈奖”提名中唯一的意大利籍舞蹈家,并登上了莫斯科大剧院的舞台。
马蒂亚·森佩博尼饰 奴隶
马蒂亚·森佩博尼1995年生于意大利米兰,2014年毕业于斯卡拉歌剧院芭蕾舞学校,师从弗雷德里克·奥利维耶里。此外,他还跟随众多国际知名舞蹈大师学习,如维克多·乌利亚特,约翰·克利福德,莫尼克·卢迪埃,玛丽-阿涅丝·吉洛。
在芭蕾舞学校学习的几年里,他参演了不少的学校制作的剧目和演出,包括《胡桃夹子》《主题与变奏》《快乐的巴黎人》。学生时期,马蒂亚·森佩博尼便参演了斯卡拉歌剧院芭蕾舞团的舞剧《雷蒙达》和《天鹅湖》,毕业后随即进入舞团,参与保留剧目的演出和新制作剧目的创排,参加的驻场和巡演舞剧有《罗密欧与朱丽叶》《胡桃夹子》《吉赛尔》《仲夏夜之梦》《波莱罗》。在《海盗》中,马蒂亚·森佩博尼先后扮演过阿里、奴隶和兰肯戴姆。2018年秋季中国巡演期间,他在《堂吉诃德》中首次饰演吉普赛人。在2018-2019年演出季的开幕舞剧《胡桃夹子》中,他扮演了士兵和糖果仙女的骑士。2018年,马蒂亚·森佩博尼被《Danza & Danza》杂志评为“年度意大利芭蕾舞新人”。在舞蹈大师韦恩·麦格雷戈创作的芭蕾舞剧《伍尔夫作品》的首演中,他担任了《成为》(Becomings)的主角之一。在鲁道夫·纽瑞耶夫的《睡美人》复排中,他是四首席之一。
埃马努艾拉·蒙塔纳里饰 祖尔米娜
埃马努艾拉·蒙塔纳里1975年生于意大利卡萨尔普斯泰尔伦戈,1994年毕业于斯卡拉歌剧院芭蕾舞学校。毕业后,她随即加入斯卡拉歌剧院芭蕾舞团,目前担任独舞演员。2001年1月,舞蹈兼编舞大师西尔薇·吉扬在斯卡拉歌剧院新创作《吉赛尔》时,选中蒙塔纳里饰演米尔达,并赴纽约、洛杉矶和伦敦巡演。同年,吉扬又让她与马西莫·穆鲁搭档,在斯卡拉驻场和西班牙巡演中,多次饰演舞剧女主角。2003年,吉扬再次挑选她赴日本巡演,演出肯尼斯·麦克米兰的《冬天的梦》,饰伊琳娜。
在斯卡拉歌剧院,她出演过的舞剧有:《圣母领报》《公园》《驯悍记》《奥涅金》《蝙蝠》《达夫尼斯与克洛埃》《茶花女》《罗密欧与朱丽叶》《阿莱城的姑娘》。2009年斯卡拉秋季演出季,蒙塔纳里与马西莫·穆鲁搭档,首演了伊薇特·肖维雷版本的《吉赛尔》。2011年,她参加了了肯尼斯·麦克米兰的《曼侬的故事》首演,饰曼侬。2012年4月,她参演了瓦斯科·罗西作曲编剧、玛莎·克拉克编舞的舞剧《另一半天空》,饰演女主角苏珊娜。同年5月,她又与马西莫·穆鲁联袂首演了弗雷德里克·阿什顿创作的《玛格丽特与阿芒》。2012-2013年芭蕾舞演出季,她出演了开幕大戏——萨沙·华尔兹的《罗密欧与朱丽叶》。
亚历山德拉·瓦萨洛饰 祖尔米娜
亚历山德拉·瓦萨洛2008年毕业于斯卡拉歌剧院芭蕾舞学校,在校学习期间,曾由于表现突出荣获奖学金并参加2004年伦敦皇家芭蕾舞暑期班。
2009年她加入斯卡拉歌剧院芭蕾舞团,先后演出了《仲夏夜之梦》《吉赛尔》。2010年,她出演了《堂吉诃德》《罗密欧与朱丽叶》《天鹅湖》《曼侬的故事》《珠宝》。2013年7月,在鲁道夫·纽瑞耶夫的《天鹅湖》复排中,她担任了三人舞和四大天鹅舞段的表演。在鲁道夫·纽瑞耶夫的《堂吉诃德》赴哈萨克斯坦巡演中,她出演了街头舞者和范丹戈独舞;在纳乔·杜阿托的《胡桃夹子》中,她表演了法国舞和华尔兹舞者;在海因茨·施珀尔利的《无伴奏大提琴组曲》中,她亦是主要角色之一;在阿列克谢·拉特曼斯基的《睡美人》中,她首演了黄金仙女。
在2016年秋的《吉赛尔》中国巡演中,她表演了与二村民、米尔达和维丽幽灵的舞段;在《堂吉诃德》的日本巡演中,她饰演了仙子和吉特莉的朋友;在乔治·巴兰钦的《仲夏夜之梦》复排中,她饰演了海丽娜以及庆典六女孩之一,同时还出演了希波吕忒。2018年4月,瓦萨洛顺利晋升独舞演员,在安娜·玛丽·霍姆斯版《海盗》中饰演三女奴之一,在鲁道夫·纽瑞耶夫的《睡美人》复排中出演七仙子之一、公主的女伴和五人舞。
意大利斯卡拉歌剧院芭蕾舞团
如今的斯卡拉歌剧院芭蕾舞团绝对有资本为自身辉煌的过去而骄傲,歌剧院成立于两个世纪前的1778年,是当时全球著名的歌剧院。从舞团的前身斯卡拉皇家舞蹈协会时期到1813年成立的斯卡拉歌剧院芭蕾舞团之后,让·乔治·诺韦尔、加斯帕罗·安吉奥利尼及萨尔瓦托雷·维加诺等杰出编舞家都曾在此对欧洲舞坛产生重要影响。著名舞者、舞蹈教师、舞蹈理论学家卡洛·布拉西斯在舞团任职期间将芭蕾舞推向浪漫主义时期,为浪漫主义芭蕾风格在技巧创新方面做出了重大贡献。
20世纪三、四十年代,中欧盛行自由和表现主义舞蹈,欧瑞·米洛斯受斯卡拉歌剧院时任指挥阿尔图罗·托斯卡尼所托,在第二次世界大战后重建散落的芭蕾舞团。他制作的剧目集合了大批优秀音乐家、知名舞美设计师及绘景师,还邀请到了乔治·巴兰钦等大师担任客座艺术家。到了五、六十年代,斯卡拉歌剧院成为了全世界舞者梦寐以求的舞台。1963年,罗兰·佩蒂首次亮相于此;莫里斯·贝嘉也在七十年代首登剧院舞台,随后又有如鲁道夫·努里耶夫等众多客座舞蹈明星先后献舞于此。
近年来,斯卡拉歌剧院芭蕾舞团开始频繁在国内外亮相,在美国、德国、土耳其、巴西、西班牙、墨西哥及中国等多个国家巡演。
中国国家芭蕾舞团交响乐团
中央芭蕾舞团交响乐团成立于1959年,隶属中央芭蕾舞团。乐团现任音乐总监、首席指挥张艺,常任指挥刘炬。乐团成员平均年龄35岁,受过严格的专业训练,具有良好的音乐素质,是中国乐坛中极具朝气和发展潜力的交响乐团。
乐团聘请过李德伦、韩中杰、黄飞立、黄贻钧、林克昌等著名指挥家进行训练、举办音乐会。
改革开放以来,乐团在原中央芭蕾舞团团长赵汝蘅女士的领导下,在艺术生产上取得了长足的进步。世界著名指挥家让·皮尔松(法)访华演出期间,曾亲临乐团指导。秘鲁国家交响乐团首席指挥艾什利·劳伦斯、丹麦皇家芭蕾舞团首席指挥彼得·拉森都曾分别与乐团合作举行音乐会。此外,由我国著名指挥家黎国荃、卞祖善、胡炳旭、陈佐湟、谭利华、胡咏言、李心草、杨洋等指挥演奏的芭蕾舞剧和交响音乐会,都受到了国内外音乐界的广泛赞誉和众多听众的一致好评。
进入21世纪初以后,乐团在现任团长冯英和音乐总监张艺的带领下,积极举办音乐会演出,在国家大剧院音乐厅上演了众多不同时代、风格迥异的优秀作品:巴赫,莫扎特,贝多芬,门德尔松,舒曼等古典浪漫主义作品自然必不可少;德彪西,拉威尔,斯特拉文斯基,理查.施特劳斯,马勒,以及伯恩斯坦等近代经典同样不胜枚举;柴科夫斯基,普罗科菲耶夫,拉赫马尼诺夫,穆索尔斯基,肖斯塔科维奇,卡巴列夫斯基等组成的俄国军团当然也不会缺席;另外值得一提的是,还与国家大剧院合作首演了一系列本土杰出作曲家的新作。德国著名指挥家、莱比锡广播乐团音乐总监、日本札幌交响乐团音乐总监马克思.博默、德国指挥家舒马尔夫斯、德国著名大提琴家古斯塔夫.瑞维尼乌斯、著名男高音歌唱家卡雷拉斯、著名钢琴演奏家郎朗、陈萨、谭小棠、小提琴家吕思清、宁峰、黄蒙拉、朱丹、文薇、秦立巍、日本著名动漫音乐大师久石让等一系列国际名家的合作,对乐团的进步可谓意义非凡。
2014年,为庆祝中央芭蕾舞团成立55周年纪念,“芭交”灌制了一套8CD的音乐会现场唱片集,业内人士对唱片集的艺术水准给予了很高评价。随着我国文艺事业改革步伐的进一步迈进,相信“芭交”在未来的首都艺术舞台上必然会成为独树一帜、具有自身无可替代特点的一支不可小觑的力量。
1.2米以下儿童谢绝入场。