|
王蒙同名小说改编 舞台剧《活动变人形》
时间：2023.08.24 - 2023.08.27
场馆：国家大剧院戏剧场
票价：100/200/320/400/480/580
微信订票：18515362586
电话订票：400-600-4100
《活动变人形》是中国作家王蒙创作的长篇小说，被誉为中国改革开放四十周年最具影响力的长篇小说之一，是20世纪中国知识分子心灵历程的缩影，是一部民族自我批判书，是现代中国知识分子的变形记。全新创作的舞台剧《活动变人形》在此基础上改编，旨在展现出中国社会进步过程中的矛盾、艰难与曲折，以及对中式传统家庭婚恋关系的反思。传统与现代、中国与西方的碰撞仍在继续，在这个时代亦能引发思考，这也是这部作品当下的社会意义所在。
本剧由中国对外文化集团有限公司出品，中演演出院线发展有限责任公司担任总制作，广州大剧院和北京中演四海文化传播有限责任公司联合执行制作，由中国国家话剧院一级导演李伯男执导，著名编剧温方伊执笔改编，还汇集了包括灯光设计邢辛、舞美设计刘科栋、多媒体设计胡天骥、服装设计胡晓辉、作曲于力等国内一线主创加盟，保障了该剧一流的艺术创作水准。
舞台剧《活动变人形》作为2021年老舍戏剧节开幕大戏在北京天桥艺术中心盛大首演，随后于全国多地展开巡演，获得专家及观众的广泛好评。2021年末，荣获第五届华语戏剧盛典最佳年度剧目、最佳投资人、最佳女配角三项大奖，入选国家艺术基金2022年度大型舞台剧和作品创作资助项目以及北京文化艺术基金2021年度资助项目。2022年，《活动变人形》导演李伯男、编剧温方伊分别凭此剧获得第十七届文华导演奖和首届国际戏剧“学院奖”最佳青年编剧奖。2023年4月，作为戏剧谷开幕演出的《活动变人形》摘得2023上海·静安现代戏剧谷壹戏剧大赏“年度大戏”！
原著作者：王蒙
出品人：李金生
总制作人：张利
监制：何鹰、胡红闯
制作人：陈睿、徐娟娟
导演：李伯男
编剧：温方伊
舞美设计：刘科栋
灯光设计：邢辛
多媒体设计：胡天骥
服装设计：胡晓辉
作曲：于力
音响音效设计：丁盼
道具设计：蒋攀
副导演：王斯汀
舞台技术总监：黄志高
舞台监督：朱彦臻
主演：
倪吾诚：韩文亮、陈浩
姜静宜：张露
姜静珍：王璇
姜赵氏：张晶
倪 藻：李劲峰
倪 萍：卢雨航、孙新雨
小倪藻：刘靖诗
小倪萍：王芯怡
倪母/热乎：孙琳
赵尚同：林阳
史福岗：姜山
群演：舒畅、李禹锋、吴庆华
*经典台词：
*每个人可以说都是由三部分组成的。他的心灵，他的欲望和愿望，他的幻想、理想、追求、希望，这些是他的头。他的知识，他的本领，他的资本，他的成就，他的行为、行动、做人行事，这些是他的身。他的环境，他的地位，他站立在一块什么样的地面上。这些是他的腿。这三者能和谐，能大致调和，哪怕只是能彼此兼容，你就能活。也许还能活得不错。不然，就只有烦恼，只有痛苦。
精彩评价：
“《活动变人形》里那代人基本已经离我们远去，他们还有眼泪没有流完，还有愿望期待后人实现。让这些文学形象在舞台上重生，我觉得是很有意义的事情！”
——作家 王蒙
“好的戏剧是把有意思的东西搞得更加有意思有意义。最害怕的是把有意思的搞得没意思，把明明很真实的搞得不真实了，把丰富的原著文本改得单薄而扁平，而这个戏努力让我们看到了冰山之上与冰山之下都还存在着那些东西。”
——中国作协副主席，中国戏剧家协会副主席 陈彦
“这部作品展现出的另外一个深意，就是在强大的传统面前，开始出现的那些所谓的叛逆，通常都是失败者。而且， 更多的时候他是个笑料。”
——中国作协党组书记、副主席 阎晶明
“主创人员对《活动变人形》这个剧的处理，使得活动在其中的人们的灵魂和肉体、欲望和绝望、理想与现实、自我与他者像炸裂后的炮竹碎屑一样散落了一地。”
——中国艺术研究院话剧研究所所长 宋宝珍
“中演集团选择《活动变人形》这部作品把它搬上舞台是非常有眼光的，因为这是真正的文学。我们把一部真正的文学搬上舞台，可以说是功德无量。”
——中国儿童艺术剧院原院长、一级编剧 欧阳逸冰
二十世纪四十年代初，留学归来的倪吾诚和妻子姜静宜格格不入，整日里吵嘴打架。岳母姜赵氏和大姨子姜静珍从旁出谋划策，火上浇油。一家人闹得鸡犬不宁，演出了一幕幕婚变、自杀、出走的闹剧和悲剧。
舞台剧《活动变人形》围绕着“图章事件”，以静宜为首的三个女眷与男主人翁倪吾诚之间的矛盾逐渐铺展开来。“图章事件”之后，由于夫妻讲和，几个女眷之间的矛盾开始突显，丈母娘姜赵氏与妻姐静珍百无聊赖中无法倾吐的负面情绪 ，逐渐演变成家庭矛盾，怒火倾泻在小女儿倪萍身上后，激发了倪萍惊心动魄的反抗骂誓的仪式。在姜赵氏、静珍返乡归来后，倪吾诚与静宜之间的暂时和平被静宜怀孕的消息打破。静宜在饭局上设计的对倪吾诚的批判是全剧的高潮，导致倪吾诚上吊自尽未果……全剧最后以倪吾诚的儿子倪藻和女儿倪萍对已故父母的追思和对未来的希冀作为尾声，以为旧日观照。
王蒙原著作者/剧中民谣朗诵
当代著名作家，中国作协名誉副主席。中国当代作家、学者，文化部原部长，中国作家协会名誉副主席，任解放军艺术学院、南京大学、浙江大学、上海师范大学、华中师范大学、新疆大学、新疆师范大学、中国海洋大学、安徽师范大学教授、名誉教授、顾问，中国海洋大学文新学院院长。
著有长篇小说《青春万岁》《活动变人形》《这边风景（上下）》、中短篇小说《小豆儿》《组织部来了个年轻人》 等等近百部小说，其作品反映了中国人民在前进道路上的坎坷历程。曾获意大利蒙德罗文学奖、日本创价学会和平与文化奖、俄罗斯科学院远东研究所与澳门大学荣誉博士学位、约旦作家协会名誉会员等荣衔。作品翻译为二十多种语言在各国发行。
2015年8月16日， 80岁的王蒙首次获得茅盾文学奖，获奖作品是《这边风景》。2017年12月，《奇葩奇葩处处哀》获得第十七届百花文学奖中篇小说奖。2019年9月23日，长篇小说《青春万岁》入选“新中国70年70部长篇小说典藏”。2019年9月17日被授予“人民艺术家”国家荣誉称号。2019年12月6日，王蒙凭借作品《生死恋》获得第十届“茅台杯”《小说选刊》年度荣誉奖。
李伯男导演
中国国家话剧院一级导演，第十七届文华导演奖。
现任李伯男导演工作室艺术总监、中国文化名家暨中宣部“四个一批”人才、中国文联第十届全国委员会委员、北京戏剧家协会副主席。至今日历十余载已经创作原创戏剧作品90余部，是新世纪以来我国第一个在全国演出市场创造单戏千万票房的戏剧导演，是目前为止演出场次最多的纪录领跑者，是中国戏剧演出市场“最具票房号召力”导演。李伯男导演曾荣获全国戏剧文化奖话剧金狮导演奖，十次荣获国家艺术基金各类大型项目资助，四次获中央戏剧学院国际戏剧学院奖优秀剧目奖，多次获中华人民共和国文化部各类优秀剧目展演优秀剧目奖，多次获各省宣传部“五个一工程”奖，多次被新浪、环球时报等媒体评为“年度文化人物”等。
温方伊编剧
90后编剧，南京大学艺术硕士剧团成员，南京大学文学院青年教师。
创作话剧剧本《蒋公的面子》《繁花》（第一季，第二季）、《活动变人形》，并发表过多篇剧评和学术文章。曾获金陵文学奖新人奖、“壹戏剧大赏”年度最佳编剧奖、田汉戏剧奖剧本一等奖、首届国际戏剧“学院奖”（编剧奖）最佳青年编剧奖等奖项。
邢辛灯光设计
中国国家话剧院一级灯光设计。文化和旅游部优秀专家，享受政府特殊津贴。作品涉猎广泛。近年主要舞台设计作品话剧《简·爱》《死无葬身之地》《林则徐》、歌剧《苍原》《大汉苏武》、舞剧《朱鹮》《醒狮》、甬剧《典妻》、川剧《死水微澜》、黄梅戏《徽州女人》、花鼓戏《十二月等郎》、晋剧《傅山进京》、京剧《骆驼祥子》《天下归心》《红军故事》、昆曲《红楼梦》、越剧《梁祝》、沪剧《敦煌女儿》、梨园戏《节妇吟》、秦腔《西京故事》《花儿声声》、评剧《红高粱》、儿童剧《西游记》等作品。
连续获得九至十, , 四届文华舞台美术、灯光设计奖。2004-2010年度全国戏剧文化奖（话剧金狮奖）。第五届全国优秀儿童剧展演舞美设计奖。第三届中国京剧艺术节优秀灯光设计奖。第六、七、八届中国戏剧节舞美奖。多次获得“中国艺术节奖”、“五个一工程”奖、中国戏曲学会奖、中国舞美学会奖等国家级奖项。
刘科栋舞美设计
中国国家话剧院一级舞美设计、中国舞台美术学会副会长、中央戏剧学院客座教授、文化和旅游部优秀专家、文化和旅游部舞台美术高级职称评审委员会委员
1995年毕业于中央戏剧学院，设计作品曾多次参加中国艺术节及中国戏剧节，以及众多的国际艺术节和戏剧节，2013年作品参加英国世界舞台设计展100人（WSD2013），2015年参加布拉格PQ国际舞美展国家展、2017年作品入选台北世界舞美展、2019年参加布拉格PQ国际舞美展国家展。设计剧目多次获国家级大奖，包括文华大奖、舞台艺术精品工程、“五个一工程”奖、国家艺术基金重点资助剧目，舞台设计四次获文华舞美奖、“荷花奖”最佳舞台设计、话剧金狮奖及学会奖、以及第二届中国舞台美术大展金奖等其他奖项。
胡天骥多媒体设计
曾在国家大剧院制作歌剧《金沙江畔》《这里的黎明静悄悄》《长征》《梦游女》、儿童歌剧《白雪公主》《没头脑和不高兴》中担任多媒体视频设计制作。
毕业于中央美术学院壁画系，2006 年毕业于法国lissa 动画学院学习影视动画，回国后创立正月影像studio，从事CG 影视后期特效舞台多媒体互动影像工作。
近年主要设计作品：大型儿童音乐剧《北京传说》；话剧《人民的名义》《陪尔金特》《聆听弘一》《特赦》《红白玫瑰》《地铁时代》；歌剧《玛纳斯》《红河谷》《大汉苏武》《伤逝》《林徽因》《天地神农》；歌舞诗剧《四美图》；舞剧《二十四节气》《再别康桥》《十二生肖》《敦煌》；京剧《横空出世》；音乐剧《阿尔兹记忆的爱情》；韩红MV《缘来》设计制作；第20 届中国上海国际艺术节开幕式多媒体设计制作。
胡晓辉服装设计
毕业于上海戏剧学院舞美戏人物造型专业，同年进入上海青年话剧团担任人物造型设计。1995年上海青年话剧团和上海人民艺术剧院合并成立上海话剧艺术中心，担任人物造型。2005年被评为一级舞美设计师，2012年获得话剧金狮奖。参加的话剧有《商鞅》《人面桃花》《鹿鼎记》《资本论》《秀才与刽子手》《上海屋檐下》《林徽因》《李叔同》《富春山居图》《大清相国》等。
于力作曲
国家二级作曲，毕业于星海音乐学院作曲系，现任广州话剧艺术中心作曲、音乐设计。主要作品有话剧《特赦》《火印》《富春山居图传奇》《麦克白》《吁命》《再见徽因》《秋水山庄》《怜香伴》《画皮》《妄谈与疯话》《谋杀似水年华》《每一件美妙的小事》等，杂技剧《上海大世界》、亲子舞台剧《百分百老爸》，儿童多媒体剧《异次元空间》、大型少儿舞台剧《寻找花之城》等。
韩文亮饰 倪吾诚
中国国家话剧院国家二级演员。参演的主要作品有：舞台剧《战马》中文版；话剧《四世同堂》《长子》《爆玉米花》《船歌》《皆大欢喜》《韶山出了个毛泽东》《背叛》等；儿童剧《竹取物语》《西游记》《小飞侠彼得潘》音乐剧《岳云》《皮皮长袜子》等；影视剧《理想照耀中国》之《青春之歌》《新三国》《独有英雄》《光荣大地》《青藏线》《前任3再见前任》《人生大事》《初恋的麻烦》《婚前故事》等。
陈浩饰 倪吾诚
四川人民艺术剧院演员，成都声娱文化传播有限公司艺术总监。
参演的主要作品有：《军中最后一个马帮》《小镇警察》、音乐剧《异想天开》；话剧《活动变人形》《嫌疑人X的献身》《时间都去哪了》《大江东去》《我不是李白》等；音乐剧：《金沙》《未来组合》；
指导或参与配音的作品有：《哪吒之魔童降世》《大雨》《叶问》《悟空传》《太极》《澳门风云》《窃听风云》《道士下山》《大上海》《男儿本色》《千机变》《建国大业》《海绵宝宝》等数千部。
张露饰 姜静宜
国家一级演员，上海话剧艺术中心演员。
参演的主要作品有：话剧《深渊》《活动变人形》《钢的琴》《追梦云天》《欲望号街车》《长恨歌》《玻璃动物园》《杏花雨》《仲夏》《第二性》《仲夏夜之梦》《青春情怀》《李尔王》《风声》《怀疑》《空幻之屋》《目击情人》等；话剧制作作品《怀疑》；音乐剧作品《妈妈咪呀》中文版、《I Love You…》中文版。主要影视作品：电影《风雨十二年》《急风晚来》；电视剧《欢乐颂》《落花时节》《小舍得》《粉红女郎》等。
获奖情况：第十届佐临话剧艺术奖最佳女主角奖；第十六届佐临话剧艺术奖最佳女配角奖；第二十四届佐临话剧艺术奖最佳女主角奖；第四届华语戏剧盛典最佳女主角奖；2021 上海·静安现代戏剧谷“壹戏剧大赏”年度最佳女演员奖。
张晶饰 姜赵氏
国家一级演员，著名话剧表演艺术家，毕业于中央戏剧学院导演系，山西省话剧院“当家花旦”。
曾获全国电视“金鹰奖”、“飞天奖”一等奖项、山西省优秀青年演员、曹禺戏剧奖等多项专业荣誉。荣获“全国三八红旗手”、“山西省三八红旗手”等社会荣誉。2020年12月，入选文化和旅游部科技教育司公布的《关于通报表扬百名优秀戏曲专业专兼职教师公示名单》。
主演话剧《立秋》2004年来在海峡两岸巡演近600场，缔造票房奇迹，广受社会各界好评。其饰演的角色“凤鸣”更为她摘得中国话剧金狮奖个人表演奖项。
王璇饰 姜静珍
毕业于中央戏剧学院表演系。参演的主要作品有：舞台剧《嫁给经济适用男》《隐婚男女》《剩女郎》《活动变人形》《半塘》《妄谈与疯话》《何事惊慌》等；电视剧《我们在梦开始的地方》《趁我们还年轻》《排球女将》《梦里花落知多少》等；电影《大魔术师》《直男正传》《千年狐妖》等。
孙琳饰 倪母/热乎
毕业于中央戏剧学院，现为北京人民艺术剧院演员。
主要话剧作品：《天之骄子》《小井胡同》《公民》《活动变人形》《丁西林民国喜剧三则》《第一次亲密接触》等；主要电视剧作品：《四十九日·祭》《武动乾坤》《养母的花样年华》等。
李劲峰饰 倪藻
北京人民艺术剧院演员。
话剧作品：《我们的荆轲》《贵妇还乡》《小井胡同》等；影视作品：《四色女人》《法医秦明2》《守夜人》《崔民国与张静宜》《白橡树》等；人艺话剧作品：《龙须沟》《哈姆雷特》《家》《王府井》《天下第一楼》《我们的荆轲》《全家福》《天之骄子》《燃烧的梵高》《小井胡同》《枪声》《理发馆》 等。
卢雨航饰 倪萍
珠海演艺集团话剧团演员。代表作品：《龙腾伶仃洋》《怀疑》。
孙新雨饰 倪萍
毕业于中国戏曲学院导演系。
参演作品有：2019法国阿维尼翁戏剧节展演话剧《嘿，是我。》，第五届中国原创话剧邀请展话剧《周六下午两点半的咖啡馆》，“南锣鼓巷戏剧节”展演话剧《浪漫的胜利》，话剧《甄嬛传》《最美的时光》；音乐剧《西厢》；音乐戏剧《时光在咖啡箱里旅行》等。
刘靖诗饰 小倪藻
沈阳广播电视台主持人，主任级播音员，话剧演员。中央人民广播电台夏青杯朗诵大赛全国总冠军，东三省戏剧小品大赛金奖。参演的话剧作品有《小王子》《她们的秘密》《活动变人形》等。
王芯怡饰 小倪萍
话剧演员。主要作品：《哭之笑之》《驴得水》《原野》《萨勒姆的女巫》《遥远的乡土》《支部建在连上》《福兮祸兮》《108个赞》《男闺蜜》《智斗丈母娘》《少年孔子》《活动变人形》等三十余部话剧，共计演出两千余场。
林阳饰 赵尚同
毕业于中央戏剧学院导演系。
参演舞台剧作品：《广陵绝》《红色的起点》《正阳书局》《沙海老兵》《活动变人形》《喜相逢》《你和我，剧场奇妙七步》《马杀雷的春天》《魔域·亚特之光》等。
姜山饰 史福岗
毕业于中央戏剧学院本科导演系表演专业。
参演的主要作品有：话剧《操场》《莲花》《潜在的支出》；电影《民工街舞队》《山喜鹊》；儿童剧《起义时空机》等。 |
